Aggregation policies over RSVP tunnels