Usage–centric adaptation of dynamic E–catalogs